영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 시편 44편 17절 ] - 9월 3일 주일

GRACE A DAY [ 시편 44편 17절 ] - 9월 3일 주일

by 새은혜교회 posted Sep 03, 2023
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2023-09-03
본문 시편 44편 17절
유튜브 주소 IYzoKHwG2pw

 

 

시편 44편 17절

 

이 모든 일이 우리에게 임하였으나 우리가 주를 잊지 아니하며

주의 언약을 어기지 아니하였나이다

 

Psalm 44:17 [CSB]

 

All this has happened to us, but we have not forgotten you or betrayed your covenant.

 

[작은 묵상]

 

인생에는 억울함과 조롱과 모욕의 순간이 찾아옵니다.

그때 우리의 선택은 한 가지밖에 없습니다.

여호와 우리 하나님을 찾아내고 다시 기억하는 것입니다.

 

In our lives, moments of injustice, ridicule,

or humiliation (insult) come our way.

At those times, we have only one choice: to seek out and remember our Lord, our God!

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* mock : (동)(명) 조롱(하다)

* insult : (동)(명) 모욕(하다)

* disgrace : (동)(명) 수치가 (되다)

* humiliate : (동) 굴욕을 주다 (→ humiliation : (명) )

* injustice : (명) 부당한 일

* ridicule : (명) 조롱 (→ ridiculous : (형) 우스운)

* humiliation : (명) 굴욕

 

—————————————————————

 


Articles

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13