시편 85편 6절
주께서 우리를 다시 살리사
주의 백성이 주를 기뻐하도록 하지 아니하시겠나이까
Psalm 85:6 [Amplified Bible]
Will You not revive us
and bring us to life again,
That Your people may rejoice in You?
[작은 묵상]
우리를 다시 살리시는 분은 하나님입니다.
‘회복’과 다시 ‘살아남’은 전적으로 하나님의 은혜입니다.
그 은혜를 기쁨으로 누리고 싶지 않으십니까?
It is God who brings us back to life.
'Restoration' and 'survival' are entirely by God’s grace.
Would you not like to enjoy that grace with joy?
—————————————————————
★핵심단어★
* revive : 회복하다, 소생하다[시키다]
* restoration : 회복 ← restore : 회복시키다
* survival : 생존, 살아남
* entirely : 전적으로, 완전히, 전부 (≈ completely)
* revive → revival and surevive → survival
—————————————————————
