영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 신명기 29장 29절 ] - 6월 24일 금요일

GRACE A DAY [ 신명기 29장 29절 ] - 6월 24일 금요일

by 강북제일교회 posted Jun 24, 2022
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2022-06-24
본문 신명기 29장 29절
유튜브 주소 SVaL-lzVxlY

 

 

신명기 29장 29절

 

감추어진 일은 우리 하나님 여호와께 속하였거니와

나타난 일은 영원히 우리와 우리 자손에게 속하였나니

이는 우리에게 이 율법의 모든 말씀을

행하게 하심이니라

 

Deuteronomy 29:29 [Good News Translation]

"There are some things

that the LORD our God has kept secret;

but he has revealed his Law,

and we and our descendants are to obey it forever.

 

[작은 묵상]

 

이 땅에 사는 동안 우리가 알 수 없는 일이 참 많습니다.

인간은 미래에 일어날 일도,

심지어 현재의 사건도 다 깨닫지 못합니다.

그러나 우리에게 분명히 알게 하신 것 하나 있습니다.

하나님의 말씀입니다. 더 깨달아 가십시오.

 

There are many things we do not know

while living out our lives.

Humans do not even fully understand the present,

much less what will happen in the future.

But there is one thing that was revealed to us.

It is the Word of God. Learn more about it.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* keep secret : 비밀로 해두다, 감추어 두다

* descendants : 후손들 ← descend : 내려가다 ↔ ascend : 올라가다

* be to ~ : ~ 해야 한다 (≈ should)

 

—————————————————————

 


Articles

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13