영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 히브리서 12장 2절] - 5월 7일 토요일

GRACE A DAY [ 히브리서 12장 2절] - 5월 7일 토요일

by 강북제일교회 posted May 08, 2022
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2022-05-07
본문 히브리서 12장 2절
유튜브 주소 Vr43hdGBvNU

 

 

히브리서 12장 2절

 

믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인

예수를 바라보자

그는 그 앞에 있는 기쁨을 위하여 십자가를 참으사

 

Hebrews 12:2

 

fixing our eyes on Jesus,

the pioneer and perfecter of faith.

For the joy set before him he endured the cross,

scorning its shame,

 

★GRACE A DAY★

 

[작은 묵상]

 

믿음의 사람은 눈이 한 곳에 고정된 사람입니다.

우리 믿음의 주인 되신 예수 그분께 말입니다.

십자가의 고난을 참으신 예수 그분께 말입니다.

 

A person of faith is someone whose eyes are fixed on one place.

To Jesus, the Lord of our faith.

To Jesus who endured the sufferings of the cross.

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* fix on ~ : ~에게 고정하다

* pioneer : 개척자, 창시자 (≈ founder, author)

* perfecter : 완벽하게 만드는 사람 (≈ finisher)

* scorn : 경멸하다, 거절하다 (≈ despise : 무시하다)

* shame : 부끄러움, 수치

* suffering : 고통

 

—————————————————————

 


Articles

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13