영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 레위기 23장 22절 ] - 4월 19 화요일

GRACE A DAY [ 레위기 23장 22절 ] - 4월 19 화요일

by 강북제일교회 posted Apr 19, 2022
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2022-04-20
본문 레위기 23장 22절
유튜브 주소 2-hmDQ6rSoE

 

 

레위기 23장 22절

 

너희 땅의 곡물을 벨 때에 밭 모퉁이까지 다 베지 말며

떨어진 것을 줍지 말고

그것을 가난한 자와 거류민을 위하여 남겨두라

나는 너희의 하나님 여호와이니라

 

Leviticus 23:22

 

“’When you reap the harvest of your land,

do not reap to the very edges of your field

or gather the gleanings of your harvest.

Leave them for the poor and for the foreigner

residing among you.

I am the LORD your God.’”

 

★GRACE A DAY★

 

[작은 묵상]

 

누군가의 도움이 필요한 사람에게 도움의 팔을 내밀어보십시오.

그들이 하나님을 경험하게 될 것입니다.

누군가를 위해 무언가를 남겨두십시오.

 

Give a helping hand to someone in need.

And they will experience God.

Learn to save/leave some for someone else.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* reap : 추수하다, 베다

* edge : 가장자리, 끝, 경계

* gleaning : 이삭 줍기

* gleanings : 남아 있는 이삭들을 주워 모아놓은 것

* glean : 모으다 (≈ collect)

* reside : 거주하다 / residence hotel : 거주할 수 있는 호텔

* in need : 도움이 필요한

 

—————————————————————

 


Articles

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13