예레미야 48장 29절
우리가 모압의 교만을 들었나니
심한 교만 곧 그의 자고와 오만과 자랑과
그 마음의 거만이로다
Jeremiah 48:29 [NIV]
We have heard of Moab’s pride
— how great is her arrogance!—
of her insolence, her pride, her conceit
and the haughtiness of her heart.
[작은 묵상]
교만한 자를 좋아하는 사람은 없습니다.
자랑에 취한 사람을 달가워할 사람도 없습니다.
하나님이 가장 싫어하는 사람입니다.
교만과 자랑은 하나님께도 교만해지기 쉽기 때문입니다.
No one likes the proud.
No one enjoys the presence of an arrogant person.
God hates the proud the most.
This is because those who are prideful and boast
can easily become arrogant in front of God.
—————————————————————
★핵심단어★
* pride : 교만
* arrogance : 교만, 오만함 → arrogant : (형용사) 교만한, 오만한
* insolence : 오만함
* conceit : 자만심 ≈ self-satisfaction
* haughtiness : 교만, 거만 ← haughty : 거만한, 오만한
* presence : 존재, 참석, 있음 ← present : 출석한, 참석한
—————————————————————