영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 시편 42편 1절 ] - 4월 30일 토요일

GRACE A DAY [ 시편 42편 1절 ] - 4월 30일 토요일

by 강북제일교회 posted Apr 30, 2022
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2022-04-30
본문 시편 42편 1절
유튜브 주소 bCmJfpk3XMU

 

 

시편 42편 1절

 

하나님이여 사슴이 시냇물을 찾기에 갈급함 같이

내 영혼이 주를 찾기에 갈급하니이다

 

Psalm 42:1

As the deer pants for streams of water,

so my soul pants for you, my God.

 

★GRACE A DAY★

 

[작은 묵상]

 

목말라 본 적이 있나요?

절실하게 목을 축이고 싶은 적이 있었나요?

하나님에 대하여 목마른 인생은 어떤 것에도 목마르지 않습니다.

 

Have you ever been thirsty?

Have you ever desperately wanted to quench your thirst?

A life that is thirsty for God does not thirst for anything.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* deer : 사슴

* pant for ~ : ~ 갈급하여 헐떡거리다 / pant : 헐떡거리다

* deer, stad : 수사슴 / doe, hind : 암사슴 / fawn : 새끼 사슴

* thirsty : 목마른 / thirst : (명사) 목마름, 갈증, (동사) 목마르다

* desperately : 절실하게

* quench : 불을 끄다, (목마름을) 해갈하다

* long after : 간절히 바라다

 

—————————————————————

 


Articles

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12