고린도후서 1장 9절
우리는 우리 자신이 사형 선고를 받은 줄 알았으니 이는 우리로 자기를 의지하지 말고 오직 죽은 자를 다시 살리시는 하나님만 의지하게 하심이라
2 Corinthians 1:9 [NIV]
Indeed, we felt we had received the sentence of death. But this happened that we might not rely on ourselves but on God, who raises the dead.
—————————————————————
★GRACE A DAY★ [한 줄 묵상]
고난은 우리의 눈을 하나님께로 돌리게 하는 특별장치입니다.
내게서 눈을 떼고 하나님께로 향하면 사형 선고가 생명 노래가 됩니다.
Our sufferings are a special tool to help turn our eyes from our own circumstances to God.
Keeping your eyes fixed on God changes the sentence of death to a song of life.
—————————————————————
★핵심단어★
* the sentence of death : 사형 선고
* rely on : 의지하다
* raise : 일으키다
cf) Raise your hand.
cf) He will raise you up. 그가 당신을 일으켜 세울 것이다.
* suffering : 고난
* circumstance : 환경