에배소서 1장 19절
그의 힘의 위력으로 역사하심을 따라 믿는 우리에게 베푸신 능력의 지극히 크심이 어떠한 것을 너희로 알게 하시기를 구하노라
Ephesians 1:19 [BSB],
and the surpassing greatness of His power toward us who believe. These are in accordance with the working of His mighty strength,
—————————————————————
★핵심단어★
* surpassing : 뛰어난, 모든 것을 뛰어넘는, 탁월한 (surpass : 능가하다, ~을 넘어서다)
≈ exceeding : 능가하는
≈ incomparable 비교할 수 없는 (compare : ~ 비교하다)
≈ immeasurable : 측량할 수 없는 (measure : 측량하다)
* greatness : 위대함
* toward us : 우리를 향한
* who believe 믿음을 가지고 있는
* These are 이 모든 것들은(위의 세 가지)
* accord : (동사) 조화하다, 일치하다 (≈ agree)
: ~을 주다, 허용하다
: (명사) 일치, 합치, 조화
★핵심내용★
① 부르심의 소망 : the hope of his calling ≈ the hope to which he has called you
② 그 기업의 영광의 풍성함(영광스런 유산의 풍요함) : the riches of the glorious inheritance
③ 능력의 지극히 크심 : the surpassing greatness of His power 그의 능력에 모든 것을 뛰어넘는 위대함