영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 출애굽기 6장 9절 ] - 2월 23일 목요일

GRACE A DAY [ 출애굽기 6장 9절 ] - 2월 23일 목요일

by 새은혜교회 posted Feb 23, 2023
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2023-02-23
본문 출애굽기 6장 9절
유튜브 주소 pR5et0F6650

 

 

출애굽기 6장 9절

 

모세가 이와 같이 이스라엘 자손에게 전하나

그들이 마음의 상함과 가혹한 노역으로 말미암아

모세의 말을 듣지 아니하였더라

 

Exodus 6:9 [NLT]

 

So Moses told the people of Israel what the LORD had said,

but they refused to listen anymore.

They had become too discouraged by the brutality of their slavery.

 

[한 줄 묵상]

 

아무리 말해도 듣지 않는 사람이 있습니다.

완고한 사람입니다.

구원의 길을 말해도 끝까지 거부하는 사람이 있습니다.

마음을 부드럽게!

 

There are people who do not listen no matter what you say.

He is a stubborn person.

Even if you tell them the way to salvation,

there are some people who refuse until the end.

Soften your heart!

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* refuse : (동) 거절하다, 퇴짜 놓다 (= decline, reject) ↔︎ infuse : (동) 주입하다, 고취시키다

* discourage : (동) 거절하다, 퇴짜 놓다 (= decline, reject)

* brutal : (형) 잔인한, 야만적 * (= cruel) (➔ (명) brutality)

* stubborn : (형) 완고한 (= obstinate)

* soft : (형) 부드러운 ( ➔ soften : (동) 부드럽게 하다 ↔︎ harden)

 

—————————————————————

 


Articles

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11