영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 시편 55편 17절] - 5월 9일 월요일

GRACE A DAY [ 시편 55편 17절] - 5월 9일 월요일

by 강북제일교회 posted May 09, 2022
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2022-05-09
본문 시편 55편 17절
유튜브 주소 tX8bQ5tWnYw

 

 

시편 55편 17절

 

저녁과 아침과 정오에 내가 근심하여 탄식하리니

여호와께서 내 소리를 들으시리로다

 

Psalm 55:17

Evening, morning and noon I cry out in distress,

and he hears my voice.

 

★GRACE A DAY★

 

[작은 묵상]

 

우리의 삶 속에는

어쩌면 그치지 않는 아픔과 탄식의 소리가 있을지 모릅니다.

그때 어떻게 하시겠습니까?

저녁과 아침, 정오에 그분을 찾으십시오. 만나주실 것입니다

 

There may be endless sounds of pain and lamentation in our lives.

What would you do then?

Seek Him in the evening, in the morning, and at noon.

He will meet you.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* noon : 정오 (= at noon) cf) in the afternoon : 오후에

* cry out : 부르짖다

* distress : 고통, 곤경 (≈ hardship)

* lament : 탄식하다 / lamentation : 비탄

 

—————————————————————

 


Articles

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11