고린도전서 12장 23절
우리가 몸의 덜 귀히 여기는 그것들을 더욱 귀한 것들로 입혀 주며
우리의 아름답지 못한 지체는 더욱 아름다운 것을 얻느니라 그런즉
1 Corinthians 12:23
[NIV] and the parts that we think are less honorable we treat with special honor.
And the parts that are unpresentable are treated with special modesty,
[한 줄 묵상]
누군가의 연약함을 돌아보아 주십시오.
연약하고 보잘것없다고 내던져 버리지 마십시오.
주님께 소중하지 않은 존재는 없습니다.
당신이 그렇습니다.
Take the time to care for someone's vulnerability.
Do not throw it away because it is fragile or insignificant.
There is no existence that is not precious to the Lord.
You are as well.
—————————————————————
★핵심단어★
* whole : (형) 전부의
* treat : (동) 다루다 * present : (동) 내놓다 (형) 출석하는 (명) 현재, 선물
* unpresentable : (형) 남 앞에 내놓을 수 없는
* modesty : (명) 겸손, 적절함 (=propriety)
* vulnerable : (형) 약점이 있는, 연약함 (= helpless, defenseless)
* vulnerability : (명) 약함
* insignificant : (형) 중요하지 않은
* fragile : (형) 부서지기 쉬운
* precious : (형) 소중한
—————————————————————