영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 출애굽기 2장 6절 ] - 2월 19일 주일

GRACE A DAY [ 출애굽기 2장 6절 ] - 2월 19일 주일

by 새은혜교회 posted Feb 20, 2023
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2023-02-19
본문 출애굽기 2장 6절
유튜브 주소 Tzf_GkmKE2s

 

 

출애굽기 2장 6절

 

열고 그 아기를 보니 아기가 우는지라

그가 그를 불쌍히 여겨 이르되 이는 히브리 사람의 아기로다

 

Exodus 2:6 [ESV]

 

When she opened it, she saw the child, and behold,

the baby was crying. She took pity on him and said,

“This is one of the Hebrews’ children.”

 

[작은 묵상]

 

바로의 딸에게 긍휼의 마음을 주신 이는 하나님이십니다.

하나님의 놀라운 출애굽의 기적을 위해 바로의 딸은 조연으로 등장합니다.

위대하신 연출가 하나님!

 

It is God who gave Pharaoh's daughter a heart of compassion.

Pharaoh's daughter appears as a supporting character for God's amazing miracles of Exodus.

God is our great director!

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* a papyrus basket : 갈대상자

* behold : 보다, (감탄사) 봐라!

* take pity on : ~을 불쌍히 여기다

* compassion : 긍휼

* appear : 등장하다, 나타나다

* a supporting character : 조연 cf) a main character : 주연

 

—————————————————————

 


Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10