영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 사무엘상 30장 6절 ] - 9월 5일 월요일

GRACE A DAY [ 사무엘상 30장 6절 ] - 9월 5일 월요일

by 강북제일교회 posted Sep 06, 2022
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2022-09-05
본문 사무엘상 30장 6절
유튜브 주소 qjqGdk2Fj78

 

 

사무엘상 30장 6절

 

백성들이 자녀들 때문에 마음이 슬퍼서

다윗을 돌로 치자 하니 다윗이 크게 다급하였으나

그의 하나님 여호와를 힘입고 용기를 얻었더라

 

1 Samuel 30:6 [CSB]

David was in an extremely difficult position

because the troops talked about stoning him,

for they were all very bitter over

the loss of their sons and daughters.

But David found strength in the LORD his God.

 

[작은 묵상]

위기에 처할 때 믿음을 더 드러내십시오.

믿음은 어려움을 이길 힘입니다.

믿음은 고통을 잠재우는 최고의 명약입니다.

 

Show your faith more in times of crisis.

Faith is the power to overcome difficulties.

Faith is the best remedy for pain.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* extremely : 극도로, 극히

* position : 위치, 상황 (≈ situation, circumstance)

* stone : (명)돌, (동)돌을 던지다

* bitter : 쓴 / bitter over ~ : ~에 괴로운

* strength : 힘, 기운

* in times of : ~의 순간에

* crisis : 위기

* overcome : 극복하다

* remedy : (명)치료 방안, 해결책, (동)치료하다

 

—————————————————————

 


Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10