요한일서 1장 9절
만일 우리가 우리 죄를 자백하면 그는 미쁘시고 의로우사 우리 죄를 사하시며 우리를 모든 불의에서 깨끗하게 하실 것이요
1 John 1:9 If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness.
—————————————————————
★GRACE A DAY★
[한 줄 묵상]
죄에서 해방되는 길은 죄를 고백하는 것입니다.
죄의 고백 위에 십자가 보혈의 은혜가 찾아옵니다.
죄를 숨기지 마십시오.
To be freed from sin, confess your sins(guilties) before God.
The grace of his blood on the cross will come upon the confession of sins.
Do not hide your sins.
—————————————————————
★핵심단어★
* 자백하다 : confess / (명사) confession
* 미쁘시다(신실하시고 믿을만하시다) : faithful
* 의롭다 : righteous, just(올바른)
* 용서하다 : forgive
* 깨끗하게 하다, 정결하게 하다 : purify (≈ cleanse) / (명사) purification : 정화, 정결
* 불의 : unrighteousness ← righteousness ← righteous
—————————————————————
