전도서 10장 10절
철 연장이 무디어졌는데도 날을 갈지 아니하면 힘이 더 드느니라
오직 지혜는 성공하기에 유익하니라
Ecclesiastes 10:10 [NLT]
Using a dull ax requires great strength, so sharpen the blade.
That’s the value of wisdom; it helps you succeed.
[작은 묵상]
지혜는 당장 눈앞에 보이는 것을 쫓아가지 않습니다.
멀리 내다보고 차근차근 준비하는 일에 더욱 정성을 쏟습니다.
나무를 베는 일보다 도끼를 잘 벼리는 일이 더욱 중요합니다.
Wisdom doesn’t follow(chase) what is right in front of you.
It looks far ahead and puts more effort into preparing step by step.
It is more important to sharpen the ax than to cut(chop)down the tree.
—————————————————————
★핵심단어★
* ax : 도끼 cf) chopper : 큰 칼, 작은 도끼 cf) tomahawk : (아메리카 원주민이 쓰던) 도끼
* dull : 무딘 * chase : 쫓다
* put effort into~ : ~에 정성을 쏟다
—————————————————————
