이사야 51장 2절
너희의 조상 아브라함과 너희를 낳은 사라를 생각하여 보라
아브라함이 혼자 있을 때에 내가 그를 부르고
그에게 복을 주어 창성하게 하였느니라.
Isaiah 51:2 [BSB]
Look to Abraham your father, and to Sarah who gave you birth.
When I called him, he was but one;
then I blessed him and multiplied him.
[작은 묵상]
홀로 남게 될 때, 모두가 떠나고 내 곁에 남아있는 자가 없을 때
하나님을 부르십시오.
그가 우리를 창성하게 하실 것입니다.
When you are alone, when everyone is gone
and there it's no one left by your side,
then call on God!
He will multiply you.
—————————————————————
★핵심단어★
* give someone birth : 누군가를 낳다 (= bear)
* multiply : (동) 배가 되다, 증가하다
* by one's side : ~편에
—————————————————————