이사야 65장 17절
보라 내가 새 하늘과 새 땅을 창조하나니 이전 것은 기억되거나 마음에 생각나지 아니할 것이라
Isaiah 65:17 [NIV]
See, I will create new heavens and a new earth. The former things will not be remembered, nor will they come to mind.
Isaiah 65:17 [NLT]
Look! I am creating new heavens and a new earth, and no one will even think about the old ones anymore.
—————————————————————
★핵심단어★
* 이전 것 : the former things
≈ the old ones(things)
≈ the past events : 지나간 사건들
* 기억하다 : remember
* 기억되다 : (수동태) be remembered
* 생각나다, 생각이 떠오르다 : come to mind
≈ come into mind
≈ spring to mind (spring : 용수철, 샘)
* earth : 지구, 땅
* (복수) heavens : 복수로 위엄을 뜻
* not any more : 더 이상 ~ 하지 않다
* even : 심지어 * anymore : 더 이상
