누가복음 9장 46절
제자 중에서 누가 크냐 하는 변론이 일어나니
Luke 9:46 [Amplified Bible]
An argument started among them as to which of them might be the greatest
[surpassing the others in esteem and authority].
[작은 묵상]
우리에게 찾아오는 유혹 중 하나는 ‘높아짐’의 유혹입니다.
늘 누가 더 높으냐에 주목합니다.
높음보다 더 중요한 것은 하나님 앞에 올바로 서는 것입니다.
One of the temptations that comes to us is the temptation of 'exaltation'.
There is always a focus on who is greater.
What is more important than becoming more elevated is standing upright before God.
—————————————————————
★핵심단어★
* argument : 논쟁, 논의
* among : ~의 사이에
* as to : ~에 대하여
* surpassing : 출중한, 뛰어난
* esteem : 존경, 존귀 (= respect)
* authority : 권위
* exaltation : 높이기, 고양
* focus on : ~에 주력하다, 초점을 맞추다
* elevate : 올리다 (cf. elevator : 승강기)
—————————————————————
