마가복음 8장 33절
예수께서 돌이키사 제자들을 보시며 베드로를 꾸짖어 이르시되
사탄아 내 뒤로 물러가라 네가 하나님의 일을 생각하지 아니하고
도리어 사람의 일을 생각하는도다 하시고
Mark 8:33 [ESV]
But turning and seeing his disciples,
he rebuked Peter and said,
"Get behind me, Satan! For you are not setting your mind on the things of God,
but on the things of man."
[작은 묵상]
내 생각에만 묶여있지 마십시오.
하나님의 그 놀라운 생각에 우리를 맡겨보십시오.
하나님의 일과 하나님의 생각은 우리를 더 높은 곳으로 이끄실 것입니다.
Don't be bound by your own thoughts alone.
Let us entrust ourselves to God's amazing plans (thoughts).
God's work and God's thoughts will lead us to higher places. rebuke: criticize sharply
—————————————————————
★핵심단어★
* rebuke : (동) 꾸짖다
* set one's mind on : ~에 마음을 두다
* bind : (동) 묶여 있다
—————————————————————