골로새서 1장 29절
이를 위하여
나도 내 속에서 능력으로 역사하시는 이의 역사를 따라
힘을 다하여 수고하노라
Colossians 1:29 [NLT]
That’s why I work and struggle so hard,
depending on Christ’s mighty power
that works within me.
[작은 묵상]
‘힘을 다하는 수고’의 사람이 되기를 꿈꾸는 이들이 많아진다면 좋겠습니다.
땀 흘리지 않기를 기대하는 사람보다
땀 흘리다가 주님의 능력을 경험해보는 일꾼들이 많아지면 더욱 좋겠습니다.
I hope there will be more people who dream of
becoming a someone who ‘works with all their might’.
It would be better if there are more workers
who experience the Lord's ability
while sweating than those who expect not to sweat.
—————————————————————
★핵심단어★
* struggle : 투쟁하다, 몸부림치다
* depend on ~ : ~에 의존하다 (≈ rely on)
* sweat : 땀 흘리다
—————————————————————