시편 92편 12~13절
12절 : 의인은 종려나무 같이 번성하며 레바논의 백향목 같이 성장하리로다
13절 : 이는 여호와의 집에 심겼음이여 우리 하나님의 뜰 안에서 번성하리로다
Psalm 92:12 [NLT],
But the godly will flourish like palm trees and grow strong like the cedars of Lebanon.
Psalm 92:13 [NLT], For they are transplanted to the LORD’s own house. They flourish in the courts of our God.
—————————————————————
★핵심단어★
* palm tree : 종려나무
* the cedars of Lebanon : 레바논의 백향목(삼나무)
* the godly [the + 형용사 = 복수명사] : 경건한 사람들, 의인들 (≈ the righteous, the godly)
* flourish : 번성하다
* like : (전치사) ~ 처럼
* grow strong : 힘차게 자란다
* (형용사) own : 자신의, 고유한, (동사) own : 소유하다(owner : 소유자), 고백하다, 인정하다, 자백하다
* transplant to ~ : ~에 옮겨 심다
* plant in ~ : ~에 심겨져 있다
