디모데후서 4장 3절
때가 이르리니
사람이 바른 교훈을 받지 아니하며
귀가 가려워서
자기의 사욕을 따를 스승을 많이 두고
2 Timothy 4:3 [ESV]
For the time is coming
when people will not endure sound teaching,
but having itching ears
they will accumulate for themselves teachers
to suit their own passions,
[작은 묵상]
하나님 말씀보다 나의 욕심이 나를 이끌어가지 않도록
기도하며 11월을 출발하고 싶습니다.
욕망을 잠재울 하나님의 바른 교훈을 내게 가르쳐 주옵소서!
Let us start this November praying
so that our greed will not lead us more than the Word of God.
Teach us the right instructions of God
that will calm our desires!
—————————————————————
★핵심단어★
* sound : (명)소리, (형)건전한, 올바른
* accumulate : 모으다, 축적하다
* suit : 편리하다, 맞다 (≈ satisfy : 만족시키다)
* passions ≈ desires : 욕망들
* calm : 진정시키다 (≈ silence : 침묵시키다, 조용하게 만들다)
—————————————————————