영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 사무엘상 13장 8절 ] - 8월 21일 주일

GRACE A DAY [ 사무엘상 13장 8절 ] - 8월 21일 주일

by 강북제일교회 posted Aug 22, 2022
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2022-08-21
본문 사무엘상 13장 8절
유튜브 주소 sDZj185EuBE

 

 

사무엘상 13장 8절

 

사울은 사무엘이 정한 기한대로 이레 동안을 기다렸으나

사무엘이 길갈로 오지 아니하매

백성이 사울에게서 흩어지는지라

 

1 Samuel 13:8 [Amplified Bible]

Now Saul waited seven days,

according to the appointed time which Samuel had set,

but Samuel had not come to Gilgal;

and the people were scattering away from Saul.

 

[작은 묵상]

사람들이 내 곁을 떠나는 것을 두려워하지 마십시오.

오히려 내가 주님 떠나는 일을 두려워하십시오.

주님 떠나시면 내 모든 것은 헛것이기 때문입니다.

사울왕에게서 교훈을 얻으십시오.

 

Do not be afraid of people leaving you.

Rather, be afraid that you are leaving the Lord.

For all your things will be in vain

when you leave the Lord.

Learn from King Saul.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* according to ~ : ~에 따라서

* appoint : 지정하다, 지명하다

* set an appointment : 정하다

* scatter : 흩어지다

* be afraid of ~ : ~을 두려워하다

* in vain : 허사가 되어, 헛되이

 

—————————————————————

 


Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10