사사기 6장 15절
그러나 기드온이 그에게 대답하되
오 주여 내가 무엇으로 이스라엘을 구원하리이까
보소서 나의 집은 므낫세 중에 극히 약하고
나는 내 아버지 집에서 가장 작은 자니이다 하니
Judges 6:15 [NLT]
“But Lord,” Gideon replied, “how can I rescue Israel?
My clan is the weakest in the whole tribe of Manasseh,
and I am the least in my entire family!”
[작은 묵상]
구원자는 하나님입니다. 예수 그리스도만 우리를 건지실 수 있습니다.
내 연약함이 걸림돌이 될 수 없습니다.
믿음 없음이 걸림돌입니다.
‘믿음 더욱 주옵소서!’
God is our Savior. Only Jesus Christ can deliver us.
My weakness cannot be a stumbling block.
Lack of faith is a stumbling block.
‘Increase our faith/Give me more faith!’
—————————————————————
★핵심단어★
* rescue : 구하다, 구출하다 (≈ save)
* clan : 씨족 / tribe : 부족, 종족
* stumble : 발이 걸리다 / a stumbling block : 걸림돌, 장애물
—————————————————————