시편 18편 39절
주께서 나를 전쟁하게 하려고
능력으로 내게 띠 띠우사
일어나 나를 치는 자들이 내게 굴복하게 하셨나이다
Psalm 18:39 [ESV]
For you equipped me with strength for the battle;
you made those who rise against me sink under me.
[작은 묵상]
인생은 전쟁과도 같습니다.
승리할 것인지 패배할 것인지는 우리의 싸움(전투)에 달려있습니다.
전투의 승리를 위해서는 반드시 하나님의 능력이 있어야 합니다.
인생의 전투는 하나님께 속한 것이기 때문입니다.
Life is like a war.
Whether we win or lose depends on how we fight.
We must have God's power on our side in order to win the battle.
For the battle of life belongs to God.
—————————————————————
★핵심단어★
* equip + 목적어 + with ~ : ~로 목적어를 갖추게 하다, 무장시키다
* make + 목적어 + sink : 목적어를 가라앉도록 만들다
* in order to ~ : ~하기 위하여
—————————————————————