데살로니가전서 3장 3절
아무도 이 여러 환난 중에 흔들리지 않게 하려 함이라 우리가 이것을 위하여 세움 받은 줄을 너희가 친히 알리라
1 Thessalonians 3:3 so that no one would be unsettled by these trials.
For you know quite well that we are destined for them.
—————————————————————
★GRACE A DAY★
[한 줄 묵상]
환난은 우리를 지치게 합니다.
그러나 믿음은 환난을 견디게 합니다.
산이 얼마나 높은지 고민하지 마십시오.
산을 옮길 능력의 주님께 상의해보십시오.
Trials and sufferings leave us weary.
But with faith in God, we can face our trials and endure through them.
Do not worry no matter how high your mountain of sufferings may seem.
Instead, consult and seek God, who can move mountains.
—————————————————————
★핵심단어★
* 환난 : trials, sufferings(고통), difficulties(어려움)
* 흔들리다 : unsettled / settle : 정착하다, 고정하다
* 세움 받다 : be destined / destine : 정해지다, 예정해 두다 / destiny : 운명, 숙명
* be destined for ~ : ~를 위하여 정해져 있다 * quite : (부사) 아주
* weary : 지치게 하다, 피곤한 * leave : 남아 있도록 만든다
* endure : 견디다
* consult : 상의하다
