잠언 24장 32절,
내가 보고 생각이 깊었고 내가 보고 훈계를 받았노라
Proverbs 24:32 [NIV],
I applied my heart to what I observed and learned a lesson from what I saw:
Proverbs 24:32 [AMP], When I saw, I considered it well; I looked and received instruction.
—————————————————————
★핵심단어★
observe : 관찰하다 = regard carefully = monitor 주의 깊게 살피다. 관찰해 본다.
observation : (observe 의 명사형) 관찰
instruction : 교훈, 훈계 = lesson
instructor : 가르치는 사람, 강사
consider : 생각하다, 고려하다 = reflect upon
★핵심표현★
apply ~ to : ~을 확인하다, 조회하다, 물어보다, 적용하다.
take ~ to heart : 마음에 새겨두다
lay ~ to heart : 명심하다