야고보서 1장 6절
오직 믿음으로 구하고 조금도 의심하지 말라
의심하는 자는 마치 바람에 밀려 요동하는 바다 물결 같으니
James 1:6 [NLT]
But when you ask him, be sure that your faith is in God alone.
Do not waver, for a person with divided loyalty
is as unsettled as a wave of the sea
that is blown and tossed by the wind.
[작은 묵상]
믿음은 의심을 뛰어넘습니다.
의심이라는 장애물을 훌쩍 넘어섭니다.
의심은 우리의 인생을 요동치게 만드는, 우리 신앙의 최대의 적입니다.
믿음 더욱 주옵소서!
Faith transcends doubt.
It goes beyond the obstacle of doubt.
Doubt is the greatest enemy of our faith, it makes us stumble. Give me a stronger faith!
—————————————————————
★핵심단어★
* ask : 간구하다, 요청하다, 기도하다
* be sure ~ : 반드시 ~ 하세요
* waver : 흔들리다
* unsettled : 안정되지 않은
* as A as B : B 처럼 A 하다
* blow : 바람에 날리다
* toss : 흔들다, 어지럽히다
* transcend : 넘다, 초월하다 (= go beyond)
* obstacle : 장애(물)
* doubt : 의심하다
* stumble : 비틀거리다
—————————————————————
