영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 호세아 11장 7절 ] - 11월 5일 주일

GRACE A DAY [ 호세아 11장 7절 ] - 11월 5일 주일

by 새은혜교회 posted Nov 05, 2023
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2023-11-05
본문 호세아 11장 7절
유튜브 주소 W1UQ1l7LxpQ

 

 

호세아 11장 7절

 

내 백성이 끝끝내 내게서 물러가나니

비록 그들을 불러 위에 계신 이에게로 돌아오라 할지라도 일어나는 자가 하나도 없도다

 

Hosea 11:7 [NIV]

 

My people are determined to turn from me. Even though they call me God Most High,

I will by no means exalt them.

 

[작은 묵상]

 

우리의 마음에 담긴 뜨거운 결심은 무엇입니까?

끝끝내 물러가 하나님을 버리는 것입니까?

아니면 끝까지 하나님을 붙드는 것입니까?

 

What is the burning resolution(determination) in our hearts?

Is it to completely turn away and forsake God?

Or is it to hold fast on to God till the end?

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* by no means : (어떤 방법을 동원해서라도) 결코 ~하지 않다

* turn away : 물러서서

* forsake : (동) 버리다

* hold on to : ~에 달라붙다

 

—————————————————————

 


Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10