고린도후서 12장 10절
그러므로 내가 그리스도를 위하여 약한 것들과 능욕과 궁핍과 박해와 곤고를 기뻐하노니 이는 내가 약한 그 때에 강함이라
2 Corinthians 12:10 [NIV]
That is why, for Christ’s sake, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.
—————————————————————
★GRACE A DAY★
[한 줄 묵상]
약함은 부끄러움이 아닙니다.
약함이 주님께 드려지면 강한 능력의 막대기가 됩니다.
약함을 자랑하고, 약함을 기뻐하십시오.
There is no shame in weakness.
If you surrender your weakness to God, He can turn it into a mighty staff.
Boast about your weakness and take delight in it.
—————————————————————
★핵심단어★
* 약함 : weakness
* 능욕, 모욕 : insult
* 궁핍 : hardship
* 박해 : persecution / persecute : (동사) 박해하다
* 곤고, 난관 : difficulty
* for one’s sake : ~를 위하여
* delight : (동사) 기뻐하다 ≈ take delight(명사) in
* weakness : 약함 (≈ inadequacy : 부적절함, 모자람)
* surrender : 항복하다, 맡기다