시편 119편 165절
주의 법을 사랑하는 자에게는 큰 평안이 있으니
그들에게 장애물이 없으리이다
Psalm 119:165 [Christian Standard Bible]
Abundant peace belongs to those
who love your instruction;
nothing makes them stumble.
[작은 묵상]
우리 삶에 평안이 없는 이유가 무엇입니까?
무언가가 모자라기 때문입니까?
부족하다고 느껴 늘 불안하십니까?
평안이 없는 이유는 하나님의 말씀이 내 안에 부족하기 때문입니다.
말씀에 풍성해지면 장애물은 저절로 무너집니다.
Why is there no peace in our lives?
Is it because something is missing?
Are you always anxious because you feel something is lacking?
The reason there is no peace is because the Word of God is lacking in me.
If you are rich in the Word, the obstacles collapse on their own.
—————————————————————
★핵심단어★
* abundant : 풍성한
* belong to ~ : ~에 속하다
* instruction : 교훈, 가르침 ← instruct : 가르치다 / instructor : 강사
* stumble : 걸려 넘어지다 / stumbling-block : 장애물
* anxious : 불안해하는, 염려하는
* obstacle : 장애물
* collapse : 무너지다
—————————————————————
