영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 창세기 19장 16절 ] - 1월 18일 수요일

GRACE A DAY [ 창세기 19장 16절 ] - 1월 18일 수요일

by 새은혜교회 posted Jan 19, 2023
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2023-01-18
본문 창세기 19장 16절
유튜브 주소 55CH5kZiZMo

 

 

창세기 19장 16절

 

그러나 롯이 지체하매

그 사람들이 롯의 손과 그 아내의 손과 두 딸의 손을 잡아 인도하여 성 밖에 두니

여호와께서 그에게 자비를 더하심이었더라

 

Genesis 19:16 [NLT]

 

When Lot still hesitated, the angels seized

his hand and the hands of his wife and two daughters and rushed them to safety outside the city,

for the LORD was merciful.

 

[한 줄 묵상]

 

상상할 수 없는 주님의 자비(하심)!

우리의 완악함에도 멈추지 않으시는 주님의 은혜의 손길!

멸망을 이길 구원의 능력입니다. 그 분의 손 잡으십시오.

 

The mercy of the Lord is unimaginable!

The grace of God who does not stop even in our wickedness!

It has the power of salvation that can overcome destruction. Take His hand.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* hesitate : (동) 주저하다 (= linger)

* seize : (동) ~을 잡다, 포착하다

* rush : (동) 달리다, 갑자기 덤벼들다

* unimaginable : (형) 상상할 수 없는 (= inconceivable)

* wickedness : (명) 사악함

* destruction : (명) 파괴, 파멸

 

—————————————————————

 

 


Articles

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21