갈라디아서 5장 25~26절
25 만일 우리가 성령으로 살면 또한 성령으로 행할지니
26 헛된 영광을 구하여 서로 노엽게 하거나 서로 투기하지 말지니라
Galatians 5:25~26 [NIV]
25 Since we live by the Spirit, let us keep in step with the Spirit.
26 Let us not become conceited, provoking and envying each other.
—————————————————————
★GRACE A DAY★
[한 줄 묵상]
성령의 삶은 헛된 것에 마음 빼앗기지 않는 것입니다.
시기하는 마음은 헛됩니다.
성령으로 욕심을 다스리십시오.
Living in the Holy Spirit means not losing your heart to what is futile.
A life driven by jealousy ends in vain.
Learn to control false desires through the Holy Spirit.
—————————————————————
★핵심단어★
* keep in step with ~ : (계속해서) ~와 발맞추어 가다
* conceited : 거만한, 우쭐거리는 [헛된 영광을 구하여]
* provoke : 화나게 하다
* envy : 시기하다
* desire : 욕구, 열망하다, 몹시바라다
* desirous : 욕심 많은
* vain glory : 헛된 영광
* futile : 헛된, 열매 없는
* lose one’s heart : ~에 마음을 빼앗기다
* jealousy : 질투, 시기
* drive : 몰다 / driven : 몰려지다
