영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 욥기 36장 13절 ] - 3월 7일 화요일

GRACE A DAY [ 욥기 36장 13절 ] - 3월 7일 화요일

by 새은혜교회 posted Mar 09, 2023
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2023-03-07
본문 욥기 36장 13절
유튜브 주소 duFctBOdd4U

 

 

욥기 36장 13절

 

마음이 경건하지 아니한 자들은 분노를 쌓으며

하나님이 속박할지라도 도움을 구하지 아니하나니

 

Job 36:13 [NLT]

 

For the godless are full of resentment.

Even when he punishes them, they refuse to cry out to him for help.

 

[작은 묵상]

 

믿음은 경건의 삶을 추구합니다.

경건을 놓치면 쉽게 분노의 감정에 굴복합니다.

하나님께 기도하기를 거부합니다.

경건의 훈련은 결코 빠트리지 말아야 할 날마다의 훈련입니다.

 

Faith pursues a godly life.

When we lose godliness,

we easily give in to feelings of anger,

and refuse to pray to God.

The training of godliness is a daily training that should never be skipped.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* godly : (형) 경건한 ↔︎ godless : (형) 경건하지 않은

* resentment : (명) 분노 (← resent : (동) 분노하다) (≈ anger, wrath)

* be full of : ~로 가득 찬 * cry out : (동) 외치다

* pursue : (동) 추구하다

* give in : 내어주다

* refuse to : ~ 하기를 거부하다

* skip : 놓치다, 건너 뛰다

 

—————————————————————

 


Articles

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18