영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 요엘 3장 16절 ] - 11월 11일 목요일

GRACE A DAY [ 요엘 3장 16절 ] - 11월 11일 목요일

by 강북제일교회 posted Nov 12, 2021
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2021-11-11
본문 요엘 3장 16절
유튜브 주소 9BRSsK-hraQ

 

 

요엘 3장 16절

여호와께서 시온에서 부르짖고 예루살렘에서 목소리를 내시리니 하늘과 땅이 진동하리로다 그러나 여호와께서 그의 백성의 피난처, 이스라엘 자손의 산성이 되시리로다

 

Joel 3:16

The LORD will roar from Zion and thunder from Jerusalem; the earth and the heavens will tremble. But the LORD will be a refuge for his people, a stronghold for the people of Israel.

 

—————————————————————

 

★GRACE A DAY★

[한 줄 묵상]

 

아무리 세상이 혼란스러워도 하나님의 사람은 두려워할 것 없습니다.

하나님이 피난처 되시기 때문입니다.

 

No matter how chaotic the world becomes, God’s people have nothing to fear.

For He is our refuge (our fortress and stronghold).

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* [부르짖고] roar : 으르렁거리는 소리

* [목소리를 내시리니] utter a voice, raise a voice

* [진동하리로다] shake, tremble

* 피난처 : refuge, fortress(요새), a place of safty

* 산성 : stronghold

* thunder : (명사)천둥, (동사)천둥 소리를 내다

* chaotic : 혼란스러운 / chaos : 혼란

 

 


Articles

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18