고린도후서 5장 20절
그러므로 우리가 그리스도를 대신하여 사신이 되어 하나님이 우리를 통하여 너희를 권면하시는 것 같이 그리스도를 대신하여 간청하노니 너희는 하나님과 화목하라
2 Corinthians 5:20
We are therefore Christ’s ambassadors, as though God were making his appeal through us. We implore you on Christ’s behalf: Be reconciled to God.
★GRACE A DAY★
[한 줄 묵상]
우리는 그리스도의 대사(ambassador)입니다.
그 분을 더 잘 알리는 일을 위해 부름받았습니다.
이것이 화목하게 하는 사명입니다. 나는 그 사명자로 살고 있습니까?
We are the ambassadors of Christ.
We were called to help more people come to Christ.
This is the mission of reconciliation.
Am I living according to that mission?
—————————————————————
★핵심단어★
* ambassador : 대사(남성) / ambassadress : 대사(여성), 대사 부인
embassy : 대사관 / consulate : 영사관
* as though : 마치 ~인 듯이
* appeal : 호소하다, 간청하다
* make one’s appeal : 자신의 사정을 이야기하다
* implore : 간청하다
* on one’s behalf : ~를 대신하여
* reconcile : 화목하다 / reconciliation : 화목
—————————————————————