영어로 만나는 하나님 말씀 - 정오에 만나요! [잠언 25장 19절] - 4월 10일 토요일

정오에 만나요! [잠언 25장 19절] - 4월 10일 토요일

by 강북제일교회 posted Apr 10, 2021
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2021-04-10
본문 잠언 25장 19절
유튜브 주소 pKWGlcdf78Q

 

 

잠언 25장 19절,

환난 날에 진실하지 못한 자를 의뢰하는 것은 부러진 이와 위골된 발 같으니라

 

Proverbs 25:19 [NKJV],

Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a bad tooth, and a foot out of joint.

 

Proverbs 25:19 [NIV], Like a broken tooth or a lame foot is reliance on the unfaithful in a time of trouble.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* confidence : 신뢰, 신용, 확신(≈ reliance, trust, firm belief)

  confidence in / reliance on

* (동사) confide (in) = ~을 신뢰하다, 믿다, 비밀을 말하다

  confidential : 비밀 (confidential document : 비밀 문서)

* joint : 관절, 이음새, 이어 맞추다

  (형용사) joint : 공동의, 연합의

* (명사) reliance (on) : 신뢰, 신용, 의지

  ≈ trust, ≈ confidence, ≈ dependence

  (형용사) reliable ≈ trustworthy, ≈ dependable : 의지가 되는, 믿을만한

* lame : 절뚝거리는 (≈ crippled : 절름발이로 만들다)

* unfaithful : 믿을 수 없는, 진실하지 못한, faithful : 믿을만한

 


Articles

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17