욥기 20장 5절
악인이 이긴다는 자랑도 잠시요 경건하지 못한 자의 즐거움도 잠깐이니라
Job 20:5
that the mirth of the wicked is brief, the joy of the godless lasts but a moment.
★GRACE A DAY★
[한 줄 묵상]
악인의 형통을 부러워하지 마십시오.
경건하지 못한 자의 즐거움과 자랑은 순식간에 사라지는 안개와 같습니다.
Do not envy the prosperity of the wicked.
The joy and pride of the ungodly is like a mist that vanishes in an instant.
—————————————————————
★핵심단어★
* mirth : 즐거움 (≈ joy, delight, pleasure, gaiety)
* the + 형용사 = 복수 사람 → the wicked : 악인들
* brief : 짧은 (≈ flying, fleeting : 날아가버리는) / (명사) brevity : 짧음
* godless : 경건하지 않은 * the godless : 경건하지 않는 사람들
* last : 지속되다, 마지막의 * but : (부사) ~에 불과하다, ~에만
* prosperity : 번성함 * ungodly ≈ godless : 경건하지 않은
* mist : 안개
* vanish : 사라지다
* in an instant : 순식간에
—————————————————————
