영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 민수기 11장 10절 ] - 5월 4일 목요일

GRACE A DAY [ 민수기 11장 10절 ] - 5월 4일 목요일

by 새은혜교회 posted May 05, 2023
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2023-05-04
본문 민수기 11장 10절
유튜브 주소 HxOP3xYqbEA

 

 

민수기 11장 10절

 

백성의 온 종족들이 각기 자기 장막 문에서 우는 것을 모세가 들으니라

이러므로 여호와의 진노가 심히 크고 모세도 기뻐하지 아니하여

 

Numbers 11:10 [Amplified Bible]

 

Now Moses heard the people weeping (in self-pity) throughout their families,

every man at the doorway of his tent; and the anger of the LORD blazed hotly,

and Moses regarded their behavior as evil.

 

[작은 묵상]

 

왜 울고만 계십니까? 왜 원통함의 눈물만 흘리십니까?

은혜를 베푸실 하나님을 왜 찾지 않으십니까?

 

Why are you just sitting there crying?

Why do you only shed tears of resentment(bitterness)?

Why don't you seek God who will give you grace?

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* self-pity : (명) 자기 연민

* blaze : (형) 활활 불타는

* hotly : (부) 뜨겁게

* shed : (동) (눈물, 피 등을) 흘리다

* bitterness : (명) 원통함 ( = resentment)

 

—————————————————————

 

 


Articles

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16