로마서 12장 1절
그러므로 형제들아 내가 하나님의 모든 자비하심으로 너희를 권하노니 너희 몸을 하나님이 기뻐하시는 거룩한 산 제물로 드리라 이는 너희가 드릴 영적 예배니라
Romans 12:1 [ESV]
I appeal to you therefore, brothers, by the mercies of God, to present your bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God, which is your spiritual worship.
—————————————————————
★핵심단어★
* 거룩한 산 제물 : a living sacrifice
* 거룩한 : holy
* appeal to you to ~ : ~하도록 권고하다
* appeal to : 호소하다 (≈ urge, exhort, beseech)
* to present : 드리다
* present : ~을 선물로 주다, 바치다 (≈ offer)
* spiritual worship : 영적인 예배