호세아 1장 7절
그러나 내가 유다 족속을 긍휼히 여겨
그들의 하나님 여호와로 구원하겠고
활과 칼이나 전쟁이나 말과 마병으로 구원하지 아니하리라
하시니라
Hosea 1:7 [Amplified Bible]
But I will have mercy on the house of Judah
and will rescue them by the LORD their God,
and will not rescue them
by bow, sword, war, horses, or horsemen.
[작은 묵상]
하나님의 긍휼하심만 있으면 어떤 환경에서도 살아남을 수 있습니다.
우리에게 살아남을 능력이 있든지 없든지 그것은 문제가 아닙니다.
하나님 긍휼을 기다리는 상한 심령이 있느냐 아니냐가 중요합니다.
With God's mercy, we can survive in any environment.
It does not matter whether we have the ability to survive or not.
What is important is whether or not
you have a broken heart waiting for God's mercy.
—————————————————————
★핵심단어★
* mercy : 긍휼 → 긍휼을 베풀다 : have mercy on
* rescue : 구원하다, 건지다, ≈ deliver, save
* bow : 활 / bow : 절하다
* survive : 생존하다, 살아남다
* environment : 환경, 상황
* a broken heart : 싱한 심령
—————————————————————
