영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 시편 44편 6절 ] - 5월 1일 월요일

GRACE A DAY [ 시편 44편 6절 ] - 5월 1일 월요일

by 새은혜교회 posted May 02, 2023
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2023-05-01
본문 시편 44편 6절
유튜브 주소 YL9bbkYyx40

 

 

시편 44편 6절

 

나는 내 활을 의지하지 아니할 것이라

내 칼이 나를 구원하지 못하리이다

 

Psalm 44:6 [NIV]

 

I put no trust in my bow, my sword does not bring me victory;

 

[작은 묵상]

 

자신을 의지하는 것보다 어리석은 일은 없습니다.

내가 나를 구원할 수 없기 때문입니다. 누군가 건져 줄, 구해 줄 분이 필요합니다.

그 분이 당신에게 있습니까?

 

There is nothing more foolish than relying on(putting trust in) yourself.

That is because I can't save myself.

I need someone to rescue me, someone to save me.

Is He in you?

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* put trust in ~ : ~을 의지하다, 신뢰하다 (≈ rely on ~)

* bow : 활 / arrow : 화살

* rescue : 구해주다, 건져주다

 

—————————————————————

 


Articles

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15