사도행전 19장 9절
어떤 사람들은 마음이 굳어 순종하지 않고
무리 앞에서 이 도를 비방하거늘
바울이 그들을 떠나 제자들을 따로 세우고
두란노 서원에서 날마다 강론하니라
Acts 19:9 [BSB]
But when some of them stubbornly refused to believe
and publicly maligned the Way,
Paul took his disciples
and left the synagogue to conduct daily discussions
in the lecture hall of Tyrannus.
[작은 묵상]
마음이 굳어지지 않도록 기도해야 합니다.
딱딱한 마음은 ‘길가’의 마음입니다.
하나님의 말씀이 들어가지 못할 뿐 아니라
말씀의 열매를 맺지도 못합니다. 비참한 인생이 되고 맙니다.
We must pray that our hearts will not be hardened.
A hardened heart is like roadside soil.
Not only does it not allow the Word of God to enter,
it does not bear the fruit of the Word.
It leads to a miserable life.
—————————————————————
★핵심단어★
* stubbornly : 완고하게 ← stubborn : 완고한
* refuse : 거절하다
* malign : 비방하다, 유독한, 악성의
* synagogue : 회당
* conduct : 행하다
* harden : 굳어지다, 딱딱해지다
* roadside : 길가
* bear : 열매 맺다
* miserable : 비참한
—————————————————————
