영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 사무엘하 8장 4절 ] - 9월 13일 화요일

GRACE A DAY [ 사무엘하 8장 4절 ] - 9월 13일 화요일

by 강북제일교회 posted Sep 14, 2022
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2022-09-13
본문 사무엘하 8장 4절
유튜브 주소 RFt4AG8PUaE

 

 

사무엘하 8장 4절

 

그에게서 마병 천칠백 명과 보병 이만 명을 사로잡고

병거 일백 대의 말만 남기고

다윗이 그 외의 병거의 말은 다 발의 힘줄을 끊었더니

 

2 Samuel 8:4 [NLT]

David captured 1,000 chariots, 7,000 charioteers,

and 20,000 foot soldiers.

He crippled all the chariot horses

except enough for 100 chariots.

 

[작은 묵상]

내게 있는 것을 끊어버릴 수 있는 힘이 필요합니다.

그렇지 않으면 하나님을 끊어버리게 되기 쉽습니다.

너무 많은 것을 얻으려 하지 말고

하나님을 더 만나려고 애쓰십시오.

 

We need to have the strength to cut off what I have.

Otherwise, it is easy to cut off God.

Rather than trying to have more,

try to get to know God more.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* capture : 사로잡다, 포로로 잡다

* chariot : 마차, 전차 → charioteer : 전차를 모는 사람 cf) engineer : 기술자

* foot soldier : 보병 cf) cavalry : 기병

* cripple : 불구로 만들다

* have ≈ possess : 소유하다

 

—————————————————————

 

 


Articles

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14