영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 시편 90편 13절 ] - 6월 4일 주일

GRACE A DAY [ 시편 90편 13절 ] - 6월 4일 주일

by 새은혜교회 posted Jun 04, 2023
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2023-06-04
유튜브 주소 G7TKHpIuo9s

 

 

시편 91편 5~6절

 

너는 밤에 찾아오는 공포와 낮에 날아드는 화살과

어두울 때 퍼지는 전염병과

밝을 때 닥쳐오는 재앙을 두려워하지 아니하리로다

 

Psalm 91:5~6 [NIV]

 

You will not fear the terror of night,

nor the arrow that flies by day,

nor the pestilence that stalks in the darkness,

nor the plague that destroys at midday.

 

[작은 묵상]

 

재앙을 두려워하지 않는 삶은 여호와를 향해

“그는 내가 의뢰하는 하나님”이라고 고백할 때

반드시 찾아오는 은혜의 선물입니다.

 

A life without the slightest fear of disaster

is the gift of grace that comes

when we confess that you are the God in whom I trust.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* terror : 공포

* pestilence : 전염병

* stalk : (명) 줄기, (동) 몰래 접근하다, 유행하다

* plague : 전염병, 재앙 (≈ disaster)

* slight : 약간의

 

—————————————————————

 


Articles

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14