영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 야고보서 5장 11절 ] - 11월 23일 수요일

GRACE A DAY [ 야고보서 5장 11절 ] - 11월 23일 수요일

by 새은혜교회 posted Nov 24, 2022
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2022-11-23
본문 야고보서 5장 11절
유튜브 주소 C62DoUE-S0M

 

야고보서 5장 11절

 

보라 인내하는 자를 우리가 복되다 하나니

너희가 욥의 인내를 들었고 주께서 주신 결말을 보았거니와

주는 가장 자비하시고 긍휼히 여기시는 이시니라

 

James 5:11 [NLT]

 

We give great honor to those who endure under suffering.

For instance, you know about Job, a man of great endurance.

You can see how the Lord was kind to him at the end, for the Lord is full of tenderness and mercy.

 

[작은 묵상]

 

인내는 고통스런 과정을 의미합니다.

그러나 그 결말은 고통보다 훨씬 더 거대한 갑절의 복입니다.

주님 생각하며 인내하면 주의 자비와 긍휼의 은혜를 누리게 됩니다.

 

Patience is a painful process. But the end result is a double blessing far greater than the pain.

If you think of the Lord and endure, you will enjoy the grace of the Lord's mercy and compassion.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* honor : 영광

* endure : 견디다, 참다

* for instance : 예를 들어 (= for example)

* tenderness : 다정, 애정 (= loving kindness)

* patience : 인내

* painful : 아픈, 괴로운

* far : 훨씬 * mercy : 자비

* compassion : 긍휼, 동정

 

—————————————————————

 

 


Articles

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14