영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 사도행전 11장 9절 ] - 7월 24일 주일

GRACE A DAY [ 사도행전 11장 9절 ] - 7월 24일 주일

by 강북제일교회 posted Jul 24, 2022
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2022-07-24
본문 사도행전 11장 9절
유튜브 주소 10eqbFxCZoE

 

 

사도행전 11장 9절

 

또 하늘로부터 두 번째 소리 있어 내게 이르되

하나님이 깨끗하게 하신 것을

네가 속되다고 하지 말라 하더라

 

Acts 11:9 [NIV]

The voice spoke from heaven a second time,

‘Do not call anything impure

that God has made clean.’

 

[작은 묵상]

모든 평가와 판단의 기준은 하나님입니다.

내가 판단 기준이 되려고 하는 것은 교만입니다.

내 판단은 잠시 접어두시고 그분께 평가를 맡기십시오.

 

The standard of all evaluation and judgment is God alone.

It is arrogant of me to try and be the judge.

Put aside my judgment for a moment and leave the evaluation to Him.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* impure : 깨끗하지 못한, 부정한

* standard : 기준 / evaluation : 평가 / judgment : 판단

* arrogant : 교만

* put aside : 제쳐놓다

* leave : 남기다

 

—————————————————————

 


Articles

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14