잠언 24장 10절,
네가 만일 환난 날에 낙담하면 네 힘이 미약함을 보임이니라
Proverbs 24:10 [NLT],
If you fail under pressure, your strength is too small.
Proverbs 24:10 [ESV],
If you faint in the day of adversity, your strength is small.
Proverbs 24:10 [GNT],
If you are weak in a crisis, you are weak indeed.
★핵심단어★
under pressure : 압박감을 느끼는 상황 하에서, 고통스러운 상황에서
in the day of ~ : ~한 순간에, ~한 때에 ≈ in a time of ~
adversity : 고난, 고통, 난관 (≈ difficulty, suffering, misfortune, distress)
faint : (형용사) 희미한, 약한 / (동사) 기절하다, 약해지다
meager : 약한, 불충분한, 빈약한, 메마른
★핵심문장★
* If you fail under pressure, your strength is too small.
* If you faint in the day of adversity(=distress), your strength is small.
