영어로 만나는 하나님 말씀 - GRACE A DAY [ 사무엘하 16장 12절 ] - 9월 20일 수요일

GRACE A DAY [ 사무엘하 16장 12절 ] - 9월 20일 수요일

by 새은혜교회 posted Sep 24, 2023
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일시 2023-09-20
본문 사무엘하 16장 12절
유튜브 주소 -a972tmK9JQ

 

 

사무엘하 16장 12절

 

혹시 여호와께서 나의 원통함을 감찰하시리니

오늘 그 저주 때문에 여호와께서 선으로 내게 갚아 주시리라 하고

 

2 Samuel 16:12 [ESV]

 

It may be that the LORD will look upon my misery

and restore to me his covenant blessing instead of his curse today.

 

[작은 묵상]

 

다윗은 원수 갚는 일을 하나님께 맡긴 사람입니다.

원통함을 감수하면서 하나님의 은혜를 사모한 사람입니다.

바로 그가 하나님 마음에 합한 사람입니다.

 

David was a man who entrusted revenge to God.

He was the man who sought after God's grace (favor) while enduring bitterness.

He is truly someone after God's own heart.

 

—————————————————————

 

★핵심단어★

 

* misery : (명) 비참, 불행, 아픔

* look upon(on) : 바라보다

* instead of : 대신하여

* seek : (동) 찾다 (sought – sought)

 

—————————————————————

 


Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10